강민선생과 함께 하는 일본어 공부

それは一種の冗談にすぎない - 그것은 일종의 농담에 불과하다 지난주에는 ‘~에 한해, 꼭/~와 동시에/~때마다’라는 의미를 나타내는 ‘~に限（かぎ）り/ ~とともに/~たびに’라는 표현에 대해서 공부했습니다. 이번주에는 ‘~에 불과하다/~에서/~듯한’이라는 의미를 나타내는 ‘~にすぎない/~において/~げな’라는 표현에...

Which is faster to go to work by car by train? 仕事に行く時、車と電車とどちらの方か早いですか지난 주에는 V1, N으로 표현되는 행동보다 V2로 표현되는 행동이 먼저 일어나는 것을 가리키거나,...

それにしてもすごい腕だ -그렇다 쳐도 굉장한 솜씨다지난주에는 ‘~꽤, 어지간히/~과연, 역시/불과, 겨우~’라는 의미를 나타내는 ‘よっぽど~/さすがに~/ものの~’라는 표현에 대해서 공부했습니다. 이번주에는 ‘~오로지 그 경향뿐임/그렇다해도~/~에게 맡기다’라는 의미를 나타내는 ‘~一方（いっぽう）/それにしても~/~にまかせる’라는 표현에...

彼が行くなら僕も行こう -그가 간다면 나도 가지지난주에는 ‘~해도, ~하면, ~해서 다행이다’라는 의미를 나타내는 ‘~ても/~たら/~てよかった’라는 표현에 대해서 공부했습니다. 이번주에는 ‘~이면, ~하지 않고, ~라는’라는 의미를 나타내는 ‘~なら/~ないで/~という’라는 표현에...

おいしそうですね。→ It looks delicious, isn’t it?지난주에는 형용동사형 조동사에서 전문을 나타내는 ‘~そうだ。、(I’ve heard)’에 대해서 공부했습니다. 오늘은 추측을 나타내는 ‘~そうだ (seems)’에 대해서 공부해보기로 하겠습니다. 추측을 나타내는...

彼は法律を無視する嫌いがある -그는 법을 무시하는 경향이 있다지난주에는 ‘~하기 어렵지 않다/~해서는 안 된다/~을 금할 수 없다’라는 의미를 나타내는 ‘~（に）かたくない/~べからず/~（を）きんじえない’에 대해서 공부했습니다. 이번주에는 ‘~라도/~경향이 있다/~모양, 형편, 꼴’이라는...

経済に関する本はたくさんある。경제에 관한 책은 많이 있다지난 주에는 ‘일부러~/막~한/오히려~’라는 의미를 나타내는 ‘わざわざ~/~たて/かえって~’라는 표현에 대해서 공부했습니다. 이번 주에는 ‘~의 경향, 성질이 있다/~에 관한/설마~’라는 의미를 나타내는 ‘~っぽい/~に関する/まさか~’라는 표현에...

I met a girl called Monica yesterday 昨日、モニカという女の子に会いました 지난 주에는예정과 작정을 나타내는 ‘~つもりです(intend to/…할 예정입니다)’에 대해서 공부했습니다. 이번 주에는 명사를 설명해주는 ‘~という(①~라는, ~라고 하는 ②~라고...

僕は田中さんから靴をいただきました → I got these shoes from Mr. Tanaka지난 주에는 주고 받는 동사 즉, 수수동사, 남이 나에게 무엇인가를 주거나 남이 나의 가족에게 무엇인가를 줄때...

彼女のおかげで助かった -그녀 덕분에 살았다지난주에는 ‘~않을 것이다/~이후/~체’라는 의미를 나타내는 ‘~まい/~きり/~ふり’라는 표현에 대해서 공부했습니다. 이번주에는 ‘그럭저럭, 간신히~/덕분에~/조금도, 도무지~’라는 의미를 나타내는 ‘どうやら~ /おかげで~/さらに~’라는 표현에 대해서 공부하도록 하겠습니다.▶日本語の文法(일본어...