붉은 솜사탕 같은 것이
하늘에서 내려와
적막의 파고를 타고 흐른다.
싸늘한 숨소리
갯바람에 묻혀버리고
혼령은 춤을 추며
제 갈 길을 서두르나니
한숨으로 견뎌낸
숱한 나날
바람에 날려보내고
어딘가 내 가야 할
길도 있기에
또한 서성이나니…
그대 향한 소망들이
붉은 빛으로
온 천지를 물들이다.
Eventide
Coming down form the
Flaming fairy floss
Drifting in silent waves
Breath of Gelid overwhelmed by the sea breeze
While
Futtering ghosts arehurring away
The days of patience
Of endless sighs
Now all gone
And my way somewhere
Also exjest that
Keeps me wandering…
My wish to you
As flarming as an eventide
Covers the whole world.
글 / 서엘리사벳 (글무늬문학사랑회 회원)